游春引三首 二

唐 · 张碧

译文

五陵年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。

五陵的年轻子弟都是风流倜傥的游春客,穿着花纹繁多的异域锦缎春衣袖窄更显潇洒。

酌桂鸣金玩物华,星蹄绣毂填香陌。

饮着桂酒鸣着金钟赏玩春光,宝马华车挤满了花香四溢的道路。

赏析

题解
此诗为张碧《游春引三首》之二。诗中描写五陵少年春日出游的奢华盛况,以绚丽的色彩和豪放的笔调展现唐代贵族子弟游春的繁华景象。

逐句解读
「五陵年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。」——五陵地区的少年都是些风流倜傥的游春客,他们穿着花纹繁多的异域锦缎,春衣袖窄更显潇洒。

"蛮锦"指来自南方的精美织锦,"春袖窄"形容衣着华贵合身。

「酌桂鸣金玩物华,星蹄绣毂填香陌。」——饮着桂酒、鸣着金钟来赏玩大好春光,宝马星蹄踏过绣毂雕车,挤满了芳香四溢的道路。

"星蹄"形容马蹄如星,"绣毂"指华美的车轮,"香陌"指铺满落花的道路。

艺术手法
全诗以浓墨重彩描绘游春盛况。

"蛮锦花多春袖窄"以色彩和衣着细节写出少年的华贵风姿,"酌桂鸣金"以听觉和味觉的意象增添感官层次。末句"星蹄绣毂填香陌"将视觉、嗅觉、听觉交织在一起,"填"字写出车马之多、游人之盛,画面感极强。

总体评价
此诗以华美笔调描写唐代贵族春游的奢靡场面,色彩浓烈、意象密集。

"星蹄绣毂填香陌"一句尤为精彩,以动态的画面展现了游春队伍的壮观,体现了晚唐诗风的绮丽特征。

相关诗词