咏蝉

唐 · 詹雄

译文

雨余翼敛槐烟薄,风急声翻柳巷深。

雨后蝉收拢翅膀槐树烟霭稀薄,风急时蝉声翻涌在深幽的柳巷之中。

赏析

题解

詹雄,唐代诗人。此为咏蝉残句,仅存「雨余翼敛槐烟薄,风急声翻柳巷深」一联,以精细的笔触描写了蝉在雨后和风中的不同状态。

逐句解读

「雨余翼敛槐烟薄,风急声翻柳巷深」——雨后蝉收拢了翅膀,槐树的烟霭变得稀薄;风急时蝉声翻涌,在柳巷深处回荡。

艺术手法

以「翼敛」写蝉在雨后的安静状态,以「声翻」写蝉在风中的喧闹状态,一静一动形成对比。

「槐烟薄」与「柳巷深」的空间描写为蝉的活动提供了背景。「薄」与「深」的反差尤为精妙。

总体评价

此残句对仗工整,以精微的观察写出了蝉在不同气候条件下的状态变化,堪称唐代咏蝉诗中的精品。

相关诗词