题二石将军

唐 · 詹敦仁

译文

屹然相对两将军,化石经年久卧云。

两尊将军石像巍然屹立彼此相对,化为石头已经历经多年,长久地横卧在云雾之中。

赏析

题解
此诗为詹敦仁题二石将军之作,仅存一联。二石将军当是某处两尊石雕将军像,屹立相对,历经岁月风雨。诗人以简练的笔触,写出了石像的雄伟气势和沧桑感。

逐句解读
「屹然相对两将军,化石经年久卧云」——两尊石雕将军像巍然屹立、面面相对,它们化身为石头已经多年,长久地卧在云雾之中。“屹然”写其气势雄伟,“相对”写其布局对称,“久卧云”暗示石像位于高山之上,常年被云雾笼罩,增添了一份仙逸之气。

艺术手法
此联以“屹然”二字开篇,气势雄健,一下子将石像的威严形象树立起来。“化石经年”暗用化石的传说,赋予石像以神话色彩。“久卧云”将石像置于云雾缭绕的高山环境之中,静中有动、实中有虚,使石像不仅是冰冷的石头,更像是沉默千年的守护者。

总体评价
此联以气势雄健的笔触写出了二石将军的威严与沧桑,“化石经年久卧云”一句将石像的古老与仙逸写得浑然一体,虽仅一联而意境深远。

相关诗词