句 一

唐 · 赞宁

译文

要路花争发,闲门草易荒。

重要的道路上鲜花争相开放,冷落的门庭荒草容易蔓延。

赏析

题解
此为高僧赞宁的残句,以对比的手法指出:权要之路上鲜花争相开放,清闲的门前却杂草容易荒芜。比喻世态的趋炎附势与冷落的无奈。见于《荆溪林下偶谈》卷二。

逐句解读
「要路花争发」——重要的道路上鲜花争相开放——比喻权贵之门人人趋附。

「闲门草易荒」——清闲的门前杂草容易荒芜——比喻清高之人门前冷落。

艺术手法
仅存一联,以「要路」对「闲门」、「花争发」对「草易荒」,对仗工整而寓意深刻。以自然景物(花开与草荒)比喻世态人情,含蓄而准确。

总体评价
赞宁此残句以极简的比喻揭示了世态的炎凉——权要之路车水马龙,清闲之门无人问津。此联虽仅十字,却道尽了千古人情冷暖,堪称警句。

相关诗词