会真诗 一

唐 · 云台峰五女仙

译文

人世徒纷扰,其生似梦华。

人世间只是徒然纷扰,人生如同梦中的花朵。

谁言今昔里,俯首视云霞。

谁说在古今之中,俯首就能看到云霞。

赏析

题解
此诗为云台峰五女仙所作《会真诗》第一首,以五言绝句写出仙界对人间纷扰的俯瞰。诗中将人世比作梦中之花,以云霞为参照物,表达了一种超越世俗的仙界视角。

逐句解读
「人世徒纷扰,其生似梦华」——人世间只是徒然纷扰,人生如同梦中的花朵。"徒"字否定了世俗纷扰的意义,"梦华"比喻人生虚幻。

「谁言今昔里,俯首视云霞」——谁说在古今之中,俯首就能看到云霞。以仙界视角俯瞰人间,云霞不过是脚下的景物。

艺术手法
全诗以对比为结构:"人世纷扰"与"俯首视云霞"形成空间上的高低对比,"徒纷扰"与"似梦华"形成认知上的否定。末句以"俯首"的动作暗示仙界之高远,意境开阔。

总体评价
此诗以极简的语言写出了仙界对人间的高度审视。

"人世徒纷扰,其生似梦华"一联是道教人生观的典型表达,否定了世俗纷扰的价值,将人生视为梦幻泡影。

相关诗词