余杭周从事以十章见寄词调清婉难于遍酬聊和诗首篇以荅来贶

唐 · 元稹

译文

扰扰纷纷旦暮间,经营闲事不曾闲。

朝朝暮暮纷扰忙乱,忙着打理各种杂事,竟不曾有片刻闲暇。

多缘老病推辞酒,少有功夫久羡山。

多因年老多病而推辞饮酒,很少有空闲,长久以来羡慕山居生活。

清夜笙歌喧四郭,黄昏钟漏下重关。

清夜里笙歌之声喧闹城郭四郊,黄昏时分钟漏之声传下重重关隘。

何由得似周从事,醉入人家醒始还。

怎样才能像周从事那样,醉入人家,醒来才回家。

赏析

题解
此诗为元稹余杭周从事以十章见寄词调清婉难于遍酬聊和诗首篇以荅来贶之作。诗中以酬答为题,表达了友情的深厚和思念的深切。全诗以4句的篇幅,展现了元稹诗歌的艺术特色。

逐句解读
「扰扰纷纷旦暮间,经营闲事不曾闲。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「多缘老病推辞酒,少有功夫久羡山。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「清夜笙歌喧四郭,黄昏钟漏下重关。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「何由得似周从事,醉入人家醒始还。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

艺术手法
此诗语言精炼,意象鲜明,体现了元稹诗歌一贯的含蓄深沉风格。诗人善于以简洁的笔触传达复杂的情感,在短短4句中构建出完整的艺术世界。

总体评价
此诗虽篇幅不长,但情感真挚,语言精当,展现了元稹诗歌的艺术魅力。诗中将个人情感与自然意象巧妙融合,达到了情景交融的艺术效果。

相关诗词