古决绝词 三

唐 · 元稹

译文

夜夜相抱眠,幽怀尚沈结。

夜夜相拥而眠,心中深藏的情思却依然郁结难解。

那堪一年事,长遣一宵说。

怎堪一年的相思之事,竟要留在这一夜里长久倾诉。

但感久相思,何暇暂相悦。

只感叹长久的思念之苦,哪有闲暇享受短暂的欢悦。

虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。

彩虹之桥在薄暮夜色中架成,龙驾已在侵晨时分列队等候。

生憎野鹤性迟回,死恨天鸡识时节。

活着就厌恶野鹤般迟疑不决的性情,死了也恨那天鸡偏能识得时辰报晓。

曙色渐曈曈,华星欲明灭。

曙光渐渐明亮起来,灿烂的星辰即将隐灭。

一去又一年,一年何可彻。

一别又是一年,这一年又怎能熬得到头。

有此迢递期,不如死生别。

有着这般遥遥无期的等待,倒不如就此生死永别。

赏析

题解
此诗为元稹古决绝词 三之作。诗中表达了元稹独特的情感体验和艺术追求。全诗以8句的篇幅,展现了元稹诗歌的艺术特色。

逐句解读
「夜夜相抱眠,幽怀尚沈结。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「那堪一年事,长遣一宵说。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「但感久相思,何暇暂相悦。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「生憎野鹤性迟回,死恨天鸡识时节。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「曙色渐曈曈,华星欲明灭。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「一去又一年,一年何可彻。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

「有此迢递期,不如死生别。」此句以精炼的语言表达了深沉的情感。

艺术手法
此诗语言精炼,意象鲜明,体现了元稹诗歌一贯的含蓄深沉风格。诗人善于以简洁的笔触传达复杂的情感,在短短8句中构建出完整的艺术世界。

总体评价
此诗虽篇幅不长,但情感真挚,语言精当,展现了元稹诗歌的艺术魅力。诗中将个人情感与自然意象巧妙融合,达到了情景交融的艺术效果。

相关诗词