酬乐天秋兴见赠本句云莫怪独吟秋兴苦比君校近二毛年

唐 · 元稹

译文

劝君休作悲秋赋,白发如星也任垂。

劝你不要再去写什么悲秋的诗赋了,即便白发如星星般越来越多,也任凭它自然下垂不必在意。

毕竟百年同是梦,长年何异少何为。

毕竟百年人生不管长短都不过是一场梦幻,年长寿与年少究竟有什么不同呢,年少又能成就什么呢。

赏析

题解
此诗为酬答白居易秋兴之作。白居易原诗有「莫怪独吟秋兴苦,比君校近二毛年」之句,感叹自己接近白发之年。元稹以此诗相劝:不必悲秋,因为无论长寿还是短命,百年人生终归如梦,年长年幼并无实质差别。全诗以达观的哲学思考化解了悲秋的情绪。

逐句解读
「劝君休作悲秋赋」直接劝告白居易不要再写悲秋的诗赋了。

「白发如星也任垂」写即便白头发像星星一样多,也任凭它垂落好了,不必在意。

「毕竟百年同是梦」写毕竟百年人生不管长短都不过是一场梦。

「长年何异少何为」反问年长寿与年少有什么不同呢,年少又能做些什么呢。

艺术手法
全诗以议论为主,以理遣情。

「休作」是直接的劝阻,「任垂」是豁达的态度,「毕竟」是看透的感慨,「何异」「何为」是犀利的反问。四句诗层层推进,从劝慰到达观再到哲学思辨。

「白发如星」的比喻既形象又夸张,既承认了衰老的事实,又以「任」字表现出坦然接受的态度。

「百年同是梦」的判断将个体的年龄差异消融在生命终极的虚无之中。

总体评价
此诗是元白唱和中以理遣情的典型之作。元稹没有附和白居易的悲秋情绪,而是以更高的哲学视角化解了友人的伤感。

「毕竟百年同是梦」一句既是对白居易的安慰,也是元稹对人生终极意义的思考。全诗虽短,却蕴含了深沉的生命哲学,在元白唱和诗中以理性见长。

相关诗词