赠皇甫侍御赴都八首 四

唐 · 元希声

译文

粤在古昔,分官厥初。

追溯到远古时代,设官分职的最初起源。

刺邪矫枉,非贤勿居。

纠正邪恶、矫正偏差,不是贤能之人不能担任此职。

棱棱直指,烈烈方书。

棱角分明地直言弹劾,刚烈威严地记录在案。

苍玉鸣珮,绣衣登车。

佩戴着苍玉发出鸣响的玉佩,穿着绣衣登上御史的车驾。

赏析

题解

此诗题为「赠皇甫侍御赴都八首 四」,是元希声组诗的第四首。此首转而赞美皇甫侍御作为御史的职能——刺邪矫枉、执法无私。

逐句解读

「粤在古昔,分官厥初」——追溯到远古时代,设官分职的起源。「粤」是发语词,表示追溯。

「刺邪矫枉,非贤勿居」——纠正邪恶、矫正偏差,不是贤能之人不能担任此职。直接点明御史的职责。

「棱棱直指,烈烈方书」——棱角分明地直言指责,刚烈威严地记录弹劾。形容御史弹劾时的刚正不阿。

「苍玉鸣珮,绣衣登车」——佩戴着苍玉的鸣响玉佩,穿着绣衣登上御史的车驾。

「绣衣」指御史的服饰。

艺术手法

全诗以四言古体写成,以御史的职能和形象为核心。

「刺邪矫枉」以精准的动词概括了御史的本质工作。

「棱棱」和「烈烈」两个叠词既形容了御史的刚正态度,又增强了诗歌的节奏感。

「苍玉鸣珮,绣衣登车」以具体的服饰和仪仗写出了御史出行的庄严。

总体评价

此诗以古朴的四言体描写了御史的职能和风采。

「刺邪矫枉,非贤勿居」直接点明了御史之职的崇高要求,格调刚正庄严。全诗从设官的起源写起,落实到具体的御史形象,层次分明。

相关诗词