二风诗 二

唐 · 元结

译文

猗皇至圣兮,至俭至明。

赞美那伟大的至圣之君啊,他极尽节俭又极尽明智。

化流瀛瀛,瀛瀛如何。

他的教化如同汪洋大海般广布四方,这般广博浩大又是怎样的呢?

不虢不赩,莫知其极。

既不过度扩张也不过分炽烈,恰到好处,其深远影响却无法测度。

赏析

题解

此为《二风诗》组诗之二,赞颂上古圣王"至俭至明"之德。与前首赞"至惠至仁"相对应,此首转而从"俭"与"明"两个方面歌颂圣王。俭为节俭朴素,明为明察事理,两者相辅相成——俭则不贪,明则不惑。全诗结构与前首相似,同样以叠字和设问构成,但在具体意象上各有侧重。

逐句解读

「猗皇至圣兮,至俭至明」——开篇与第一首相同,以"猗皇至圣"起颂。

"至俭至明"为新的赞颂内容:极尽节俭、极尽明智。"俭"是克制物欲、崇尚朴素,"明"是洞察世事、辨别是非。一个节俭的君主不会横征暴敛,一个明智的君主不会昏聩误国,二者共同构成了理想君主的品质。

「化流瀛瀛,瀛瀛如何」——"化"指教化,"瀛瀛"形容广博浩大的样子,如大海般无边无际。圣王的教化如同汪洋大海一般广布四方,无所不至。

"瀛瀛如何"与前首"蕴蕴如何"句式相同,以设问引出下文。教化的广博究竟达到了何种程度?

「不虢不赩,莫知其极」——"虢"(此处通"虢"的字义或为"扩"之通假,意指过度扩张),"赩"意为赤色、炽盛,引申为过分炽烈。

"不虢不赩"意为既不过度扩张,也不过分炽烈,保持恰如其分的节制。

"莫知其极"意为无法测度其极限,说明圣王的教化虽然不过分,但其影响却深远到不可估量。

艺术手法

一、叠字与前首形成系列呼应。

"瀛瀛"与"蕴蕴"形成对应关系——前者形容教化的广博如海,后者形容德政的深厚如地。两组叠字分别对应不同的意象,但在结构上保持一致,体现了组诗的统一性。

二、否定式的辩证表达。

"不虢不赩"以双重否定来表达"恰到好处"的含义——既不过分也不不足。这种"以否定表达肯定"的手法,暗合道家"无为而治"的思想,含蓄而有深度。

三、"莫知"句的反复出现。

"莫知所贶""莫知其极"在不同诗篇中重复出现"莫知",形成一种贯穿组诗的主题旋律——圣王之德深远莫测,凡人难以穷尽其境界。

总体评价

这首诗以"至俭至明"为赞颂核心,与前首"至惠至仁"构成互补关系,共同描绘出元结心目中理想圣王的形象。诗歌以"瀛瀛"形容教化的广博,以"不虢不赩"形容其节制,在广博与节制之间呈现出一种辩证的平衡美。元结的政治理想深受儒家仁政思想的影响,但他以古朴的诗歌形式来表达,避免了说理的枯燥,反而因其形式上的凝练而产生了一种肃穆庄严的美感。

相关诗词