及第后作

唐 · 袁皓

译文

金榜高悬姓字真,分明折得一枝春。

金榜高高悬挂,上面确确实实写着我的名字,分明是摘取了一枝报春的佳花。

蓬瀛乍接神仙侣,江海回思耕钓人。

仿佛忽然置身蓬莱仙境与仙人为伍,回想当初在江海间躬耕垂钓的那个自己。

九万抟扶排羽翼,十年辛苦涉风尘。

如大鹏展翅乘风直上九万里高空,这是十年辛苦奔波历经风尘换来的结果。

升平时节逢公道,不觉龙门是崄津。

在太平盛世遇到了公正的选才之道,登过龙门之后竟不觉得它是什么险峻难关了。

赏析

题解
此诗为袁皓进士及第后所作,抒发了金榜题名时的欣喜与感慨。诗人回顾了十年寒窗苦读的风霜历程,庆幸终于遇上了公道升平的时代,龙门一跃,曾经以为险峻的关津如今也不过如此。全诗既有登第的喜悦,又含对往昔艰辛的回味,情感真挚而层次丰富。

逐句解读
「金榜高悬姓字真,分明折得一枝春」——金榜高高悬挂,上面的姓名确确实实是我,分明已经摘取了一枝春色。以"金榜高悬"的庄严场景起笔,"折得一枝春"暗用科举及第的"折桂"之意,化俗为雅。

「蓬瀛乍接神仙侣,江海回思耕钓人」——仿佛忽然置身仙境与仙人为侣,回首江海间那个躬耕垂钓的自己。以蓬瀛仙境喻朝廷,以耕钓人指曾经落魄的自己,对比强烈。

「九万抟扶排羽翼,十年辛苦涉风尘」——如同大鹏展翅抟扶摇直上九万里,这是十年辛苦奔波涉历风尘的结果。上句用庄子《逍遥游》大鹏之喻写及第后的飞腾,下句点明成功背后的艰辛。

「升平时节逢公道,不觉龙门是崄津」——在太平盛世遇到了公正的选才之道,登龙门之后竟不觉得这是什么险峻的关隘。庆幸时代清明,也暗含此前对落第的忧惧。

艺术手法
全诗用典精当:以"折春"化用折桂之典,以"蓬瀛"喻指朝廷,以"九万抟扶"用庄子大鹏之喻,以"龙门"喻科举难关,层层用典而毫无堆砌之感。结构上先扬后抑再扬,首联写及第的欣喜,颔联用仙境与江海的对比,颈联以大鹏与风尘的对比,尾联以豁达的感慨收束,情绪流转自然。

总体评价
此诗为唐代及第诗中的佳作,既抒发了金榜题名的喜悦,又没有流于浮夸。诗人以十年寒窗的艰苦衬托登第之不易,以大鹏展翅的豪迈抒发凌云之志,最终以"不觉龙门是崄津"的淡然作结,展现了一种历经磨难后豁然开朗的人生态度,读来令人感奋。

相关诗词