题隐雾亭

唐 · 鱼玄机

译文

春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。

春花秋月都写进了我的诗篇之中,白天夜晚都过着闲散仙人般的自在生活。

空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。

空自卷起了珠帘却从未放下过,长久地把坐榻移到窗前对着青山悠然入眠。

赏析

题解
此诗为鱼玄机题咏隐雾亭之作。诗中描写了亭中生活的闲适自在,以春花秋月入诗、白日清宵如仙的超然态度,展现了一种不为世事所累、自由自在的生活理想。全诗格调清逸,意境高远,体现了诗人对隐逸生活的向往。

逐句解读
「春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。」春花秋月都进入了我的诗篇之中,白天夜晚都过着闲散仙人般的生活。开篇即以"散仙"自比,表达超然物外的生活态度。

「空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。」空自卷起珠帘却从未放下过,长久地把坐榻移到窗前对着青山入眠。写出了诗人闲适自在的生活状态——珠帘卷起不放下是为了赏景,移榻对山是为了与自然亲近。

艺术手法
此诗虽为绝句,却以简洁的笔墨勾勒出一幅隐逸生活的完整画面。

"春花秋月"代表时光的美好,"散仙"表明生活态度。

"空卷珠帘不曾下"以珠帘的动作暗示诗人始终在与外部世界互动,不曾封闭自我。

"长移一榻对山眠"以一个具体的动作收束,将人与自然融为一体的境界生动呈现。

总体评价
此诗格调清逸洒脱,展现了鱼玄机诗歌中难得的轻松自在的一面。

"白日清宵是散仙"一句最为精彩,将诗人的生活态度高度概括。

"长移一榻对山眠"更是一个极富诗意的画面——移榻面山、悠然入眠,人与自然和谐相融。全诗不事雕琢,自然天成,却意境深远,令人向往。

相关诗词