感怀寄人

唐 · 鱼玄机

译文

恨寄朱弦上,含情意不任。

遗恨寄托在朱红色的琴弦之上,满怀深情却难以承受。

早知云雨会,未起蕙兰心。

早知道会有云雨欢会的日子,当初就不该萌生蕙兰般的情思。

灼灼桃兼李,无妨国士寻。

灼灼盛开的桃花和李花,不妨让国士来寻觅欣赏。

苍苍松与桂,仍羡世人钦。

苍翠挺拔的松树和桂花,仍然羡慕能得到世人的钦慕。

月色苔阶净,歌声竹院深。

月光照耀下苔藓铺就的台阶洁净清幽,歌声从深深的竹院中传出。

门前红叶地,不埽待知音。

门前铺满了红叶的地面不去打扫,是为了等待知音的到来。

赏析

题解
此诗为鱼玄机感怀寄人之作。诗中表达了对知音的渴望与等待,以桃李、松桂等自然意象暗喻人才的品格,以门前红叶不扫的细节表达等待知音的殷切之心。全诗含蓄深情,将思慕之情融入景物描写之中。

逐句解读
「恨寄朱弦上,含情意不任。」遗恨寄托在朱红色的琴弦之上,含着深情却承受不住。开篇以琴弦寄恨,表达情感之浓烈难以自持。

「早知云雨会,未起蕙兰心。」早知有云雨欢会之期,当初便不该生出蕙兰般的芳心。用巫山云雨之典暗示情爱,又以蕙兰心比喻女子的情思,表达一种悔不当初的复杂心理。

「灼灼桃兼李,无妨国士寻。」灼灼盛开的桃花与李花,无妨让国士来寻觅。以桃李之花比喻自己的才华美貌,表示愿意被有识之士发现和欣赏。

「苍苍松与桂,仍羡世人钦。」苍翠的松树和桂花,仍然羡慕世人的钦慕。松桂代表高洁的品格,但即便品格高洁也渴望被人欣赏。

「月色苔阶净,歌声竹院深。」月光下长满苔藓的台阶洁净清幽,歌声从深深的竹院中传出。描写居所的清幽环境,以月色苔阶和竹院歌声渲染意境。

「门前红叶地,不埽待知音。」门前铺满红叶的地面,不打扫是为了等待知音到来。末句以红叶不扫的细节表达对知音的殷切等待,含蓄而深情。

艺术手法
全诗以五言排律的形式,层次丰富。颔联以桃李比喻才华美貌,颈联以松桂比喻品格,花与木的意象交织。

"月色苔阶净,歌声竹院深"以清幽的环境暗示诗人的心境。末句"不埽待知音"是全诗的点睛之笔,以一个具体的日常行为——不扫红叶——传达深层的等待之情,以小见大,含蓄蕴藉。

总体评价
此诗是鱼玄机寄人诗中的佳作,情感真挚而表达含蓄。诗人善于以自然意象寄托情感,桃李松桂、月色苔阶、门前红叶,层层铺垫,最终以"不埽待知音"收束全诗,将等待知音的心情表现得既深情又优雅。全诗格调清丽,情感真挚,是鱼玄机诗歌艺术的出色展现。

相关诗词