打毬作

唐 · 鱼玄机

译文

坚圆净滑一星流,月杖争敲未拟休。

毬坚实圆润光滑如同流星般飞过,月牙形的球杖争相敲击不愿停歇。

无滞碍时从拨弄,有遮栏处任钩留。

没有障碍的时候可以随意拨弄,有遮挡的地方就任凭被钩留住。

不辞宛转长随手,却恐相将不到头。

不怕毬在手中辗转翻飞随人操控,却担心最终不能到达终点。

毕竟入门应始了,愿君争取最前筹。

毕竟只有射入球门才算大功告成,希望你努力争取获得头筹。

赏析

题解
此诗以打毬(古代的马球或蹴鞠运动)为题材,是一首别具一格的咏物诗。诗中以打毬为喻,表面描写击毬运动的技巧与过程,实则暗含对人生进取的思考和对恋人的劝勉之意。全诗以物喻理,既生动有趣又寓意深远。

逐句解读
「坚圆净滑一星流,月杖争敲未拟休。」毬坚实圆润光滑,如同一颗流星般飞过,月牙形的球杖争相敲击不愿停歇。开篇以"一星流"比喻毬的快速飞动,生动形象。

「无滞碍时从拨弄,有遮栏处任钩留。」没有障碍时可以随意拨弄,有遮挡的地方就任凭它被钩留住。描写打毬时的不同情况,顺势而为。

「不辞宛转长随手,却恐相将不到头。」不怕毬在手中辗转翻飞随人操控,却担心最终不能到达终点。

"宛转长随手"写技巧娴熟,"不到头"暗含忧虑。

「毕竟入门应始了,愿君争取最前筹。」毕竟只有进门才算完成,希望你争取得到第一筹。

"入门"是打毬的最终目标,"最前筹"指获胜,既是写毬赛,也是对人生的期许。

艺术手法
全诗以打毬运动为载体,运用比喻和双关手法,将运动竞技与人生哲理相融合。

"一星流"的比喻生动传神,"无滞碍"与"有遮栏"的对比富有哲理意味。

"宛转随手"与"不到头"构成转折,末句以"入门""最前筹"收束,既是毬赛的终点,也暗喻人生的目标。全诗由动到静,由物及人,层次分明。

总体评价
此诗题材新颖独特,在唐代女性诗歌中极为罕见。鱼玄机以女性身份描写打毬运动,观察入微,描写生动,展现了不同于闺怨题材的另一面才华。诗歌以打毬喻人生,寓意积极进取,鼓励对方争取最好的结果,体现了诗人乐观向上的人生态度。语言明快流畅,比喻贴切生动,是鱼玄机诗作中别开生面的一首。

相关诗词