次韵西邻新居兼乞酒

唐 · 鱼玄机

译文

一首诗来百度吟,新情字字又声金。

一首诗送来便反复吟诵了上百遍,新巧的情感字字如金石之声铿锵有力。

西看已有登垣意,远望能无化石心。

向西望去已经有了登墙窥望的心意,远远眺望怎能不生出望夫化石般的痴情。

河汉期赊空极目,潇湘梦断罢调琴。

银河之约遥不可及只能空自极目远眺,潇湘之梦已经断绝只好停止调弄琴弦。

况逢寒节添乡思,叔夜佳醪莫独斟。

何况遇到寒冷的时节更增添了思乡之情,有嵇康般的好酒请不要独自斟饮。

赏析

题解
此诗为鱼玄机次韵(依原韵和诗)酬答西邻新居之作,兼向邻居乞酒。诗中以丰富的意象表达了对邻居诗才的赞赏,同时也流露出深深的相思之愁和对美酒的渴望。全诗情感细腻,用典精当,在应酬诗中别具深情。

逐句解读
「一首诗来百度吟,新情字字又声金。」一首诗送来便反复吟诵上百遍,新颖的情感字字如金石之声。开篇极力赞美邻人赠诗的精彩,"百度吟"表示反复品味。

「西看已有登垣意,远望能无化石心。」向西望去已有登墙相望之意,远远眺望怎能不生出望夫化石之心。

"登垣"用宋玉东邻女登墙窥看之典,"化石"用望夫石之典,暗示对邻人的倾慕。

「河汉期赊空极目,潇湘梦断罢调琴。」银河之约遥不可及只能空自极目远望,潇湘之梦已断只好不再弹琴。

"河汉"指牛郎织女隔河相望,"潇湘"用舜帝二妃的典故,表达相思之苦。

「况逢寒节添乡思,叔夜佳醪莫独斟。」何况遇到寒冷的时节更增添思乡之情,像嵇康那样的佳酿请不要独自斟饮。

"叔夜"是嵇康的字,此处借指邻人,也暗含乞酒之意。

艺术手法
全诗用典丰富而贴切。

"登垣""化石""河汉""潇湘""叔夜"五个典故自然嵌入诗中,增强了文化底蕴和情感深度。中间两联对仗工整,"西看"对"远望"、"河汉"对"潇湘",将空间意象与情感表达紧密结合。末句以"莫独斟"点明乞酒之意,既风趣又不失雅致。

总体评价
此诗是鱼玄机次韵诗中的佳作,将赞美、倾慕、相思与乞酒巧妙地融为一体。诗人善于运用典故来表达复杂的情感,五个典故各有侧重又相互呼应,构成了一幅多层次的抒情画卷。语言清丽流畅,情感真挚而不矫揉,在酬答应酬的外表下蕴含着深沉的个人情感,展现了鱼玄机诗歌的独特魅力。

相关诗词