颂

唐 · 郁山主

译文

我有神珠一颗,久被尘劳关锁。

我心中有一颗神奇明珠,长久以来被尘世劳碌所封锁遮蔽。

今朝尘尽光生,照破山河万朵。

今天尘垢除尽光明顿然生起,照耀穿透了山河大地万千花朵。

赏析

题解
此为郁山主所作著名偈颂。以神珠喻自性佛性,以尘劳关锁喻烦恼遮蔽,说明一旦拂去尘垢则佛性光明照彻一切。

逐句解读
「我有神珠一颗,久被尘劳关锁。」我有一颗神奇明珠,长久以来被尘世劳碌所封锁。

「今朝尘尽光生,照破山河万朵。」今天尘垢除尽光明顿生,照耀穿透了山河大地万千花朵。

艺术手法
以「神珠」喻佛性,「尘劳关锁」喻烦恼覆盖,「尘尽光生」喻开悟,「照破山河万朵」以夸张手法写悟后光明的无边。全偈从迷到悟,层次分明。

总体评价
此偈是唐末禅诗名篇,「今朝尘尽光生,照破山河万朵」已成为禅宗经典名句,以明珠喻佛性,形象生动。

相关诗词