题合溪干洞

唐 · 于鹄

译文

渡水傍山寻绝壁

渡过溪水傍着山崖寻找绝壁

白云飞处洞天开

白云飘飞之处洞天豁然开启

仙人来往行无迹

仙人来来去去行走没有留下痕迹

石径春风长绿苔

石径上春风吹拂长满了绿苔

赏析

题解
此诗为于鹄题合溪干洞之作。诗中描写了探寻仙境洞天的奇妙景象,以白云、石径、绿苔等意象营造出仙风道骨的意境。

逐句解读
「渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开」渡过溪水沿着山崖寻找绝壁,白云飘飞之处洞天赫然敞开。

「仙人来往行无迹,石径春风长绿苔」仙人来来往往行走却不留痕迹,只有石径上的春风催生出嫩绿的苔藓。

艺术手法
一、虚实相生。白云、洞天为实景描写,仙人来往为虚写想象。二、以“无迹”写“有迹”。仙人行无迹与石径长绿苔形成有无的对照。三、色彩鲜明。白云与绿苔构成清新淡雅的画面。

总体评价
此诗以简短的篇幅营造出仙洞的神秘氛围。“仙人来往行无迹”一句将洞天的仙气写得空灵飘渺,“石径春风长绿苔”以实写虚,暗示仙踪虽渺而自然永恒。全诗格调超脱,意境悠远。

相关诗词