登古城

唐 · 于鹄

译文

独上闲城却下迟,秋山惨惨冢累累。

独自登上空旷的古城墙迟迟不愿下来,秋天的山色阴沉惨淡坟冢累累排列。

当时还有登城者,荒草如今知是谁。

当年也有登上这座城墙的人,如今荒草丛中谁知道他们是谁呢。

赏析

题解
此诗为于鹄登古城所作。诗中描写了古城荒凉的景象,以累累荒冢引发对人生无常的感慨。全诗以简洁的语言传达深沉的怀古之情。

逐句解读
「独上闲城却下迟」独自登上空旷的古城墙,却迟迟不愿下来。

「秋山惨惨冢累累」秋天的山色阴沉惨淡,坟冢一个挨着一个密密排列。

「当时还有登城者,荒草如今知是谁」当年也有登上这城墙的人,如今荒草丛中谁知道他们是谁呢。

艺术手法
一、以景衬情。“秋山惨惨冢累累”的荒凉景象为全诗奠定了悲凉的基调。二、时间对比。“当时”与“如今”的对比揭示了人事沧桑的无常。三、以问句收束。“知是谁”的反问深化了人生无常的主题。

总体评价
此诗以极简的篇幅表达对历史沧桑的深沉感慨。“荒草如今知是谁”一句将历史的苍茫与人生的短暂融为一体,语言朴素而意味深长。全诗格调苍凉,在怀古小诗中别具一格。

相关诗词