一公房

唐 · 喻凫

译文

幽深谁掩关,清净自多闲。

幽深之处是谁关上了门扉,清净之中自然有许多闲适。

一雨收众木,孤云生远山。

一场雨洗净了众多树木,一朵孤云从远山间升起。

花萎绿苔上,鸽乳翠楼间。

花朵凋落在绿苔之上,鸽子在翠绿的楼阁间哺育幼雏。

岚霭燃香夕,容听半偈还。

山岚雾气中点燃晚香的傍晚,容我听完半首偈颂再归去。

赏析

题解
喻凫此诗写一公(僧人)的居所。

「一雨收众木,孤云生远山」以雨后和孤云的意象写出禅院的清净,「花萎绿苔上,鸽乳翠楼间」以自然生灵的安宁写出禅院的生机。

逐句解读
「幽深谁掩关,清净自多闲。」幽深的地方是谁在掩着门关,清净自然多了许多闲适。

「幽深」和「掩关」写出禅院的深僻,「清净自多闲」写出僧人生活的自在。

「一雨收众木,孤云生远山。」一场雨收拢了众多树木的绿意,一朵孤云从远山中升起。此联是全诗的精华:「一雨收众木」写出雨后万木洗涤的清新,「孤云生远山」写出远山中一朵云的悠然。两意象一收一生,动静结合。

「花萎绿苔上,鸽乳翠楼间。」花萎落在绿苔上,鸽子在翠楼间哺育幼雏。

「花萎」写出自然的凋落,「绿苔」写出时间的沉淀;

「鸽乳」写出生命的延续,「翠楼」写出建筑的美。

「岚霭燃香夕,容听半偈还。」山间的岚霭中是燃香的傍晚,容许听了半个偈语就回去。

「燃香夕」写出禅院的宗教氛围,「半偈还」写出即使只听半个偈语也觉满足。

艺术手法
一是意象清雅:众木、孤云、绿苔、翠楼、岚霭等意象构成一幅禅院清幽图。二是对仗精工:「一雨收众木」对「孤云生远山」,一收一生,工整而有变化。三是禅意浓郁:「半偈」等佛教语汇的使用增加了诗歌的禅意。

总体评价
此诗以僧人禅房为描写对象,以清雅的意象和精巧的对仗写出禅院的清净和生机。

「一雨收众木,孤云生远山」是全诗的精华,以简洁的语言写出雨后山间的清新和宁静。全诗格调清远,禅意悠长。

相关诗词