龙翔寺言怀

唐 · 喻凫

译文

眠云喜道存,读易过朝昏。

以云为伴而眠欣喜于大道尚存,读《易经》度过了早晨和黄昏。

乔木青连郭,长河白泻门。

高大的乔木青翠地连接着城郭,长河如白色瀑布般从门前奔泻而过。

钟沈残月坞,鸟去夕阳村。

钟声沉落在残月映照的山坞中,鸟儿飞离了夕阳照耀的村庄。

搜此成闲句,期逢作者论。

搜集这些景象写成闲适的诗句,期望遇到志同道合的诗人来讨论。

赏析

题解
此诗写龙翔寺言怀。

「眠云喜道存,读易过朝昏」以眠云读易的隐逸生活开篇,「钟沈残月坞,鸟去夕阳村」以工整的对仗写出寺院的清幽环境。

逐句解读
「眠云喜道存,读易过朝昏。」以云为伴而眠欣喜于大道尚存,读《易经》度过早晨和黄昏。

「眠云」写出与自然同眠的自在,「读易」写出精神生活的充实,「过朝昏」说明日复一日。

「乔木青连郭,长河白泻门。」高大的乔木青翠地连接着城郭,长河如白色瀑布般从门前泻过。

「青连郭」写出树木的繁茂延伸到城边,「白泻门」写出河水从门前奔涌而过。

「钟沈残月坞,鸟去夕阳村。」钟声沉落在残月映照的山坞中,鸟儿飞离了夕阳照耀的村庄。颈联以钟、月、坞、鸟、夕阳、村等意象构成一幅宁静的暮色图。

「搜此成闲句,期逢作者论。」搜集这些景象写成闲适的诗句,期望遇到知音来讨论。

「搜此成闲句」写出创作的过程——从自然中搜取意象成诗,「期逢作者论」写出对知音的期待。

艺术手法
一是意象清幽:眠云、读易、乔木、长河、残月、夕阳,每个意象都指向清幽的寺院生活。二是对仗精工:「钟沈残月坞」对「鸟去夕阳村」,声与光、静与动、上与下的对比。三是以创作为结:「期逢作者论」写出诗人的文学追求。

总体评价
此诗以龙翔寺言怀为主题,以清幽的意象和工整的对仗写出寺院生活的自在和清雅。

「钟沈残月坞,鸟去夕阳村」以钟声沉落和飞鸟归去的意象构成一幅暮色图,是全诗的精华。

相关诗词