春寒夜宿先天寺无可上人房

唐 · 喻凫

译文

双扉桧下开,

两扇门扉在桧树下开启,

寄宿石莓苔。

借宿之处满布石头和莓苔。

(缺字)北香风动,

(缺字)北面香风拂动,

城寒散雪来。

城中寒气弥漫,飘散着雪花飞来。

收棋想云梦,

收起棋子思绪飞向云梦泽,

罢茗议天台。

品茶结束后谈论天台山。

同忆前年腊,师初白阁回。

一同回忆前年腊月,师父刚从白阁回来。

(见《四库珍本初集》本宋李庚《天台前集》卷七)(按:《全唐诗》卷六四九收此诗为方干作,文字略异。今考方干年辈晚于无可,喻凫则与无可年次相当。据诗意,似以喻作为近是。)。

(见《四库珍本初集》本宋李庚《天台前集》卷七)(按:《全唐诗》卷六四九收录此诗为方干所作,文字略有不同。今考方干年辈晚于无可,喻凫则与无可年次相当。据诗意来看,似乎以喻凫所作较为近是。)。

赏析

题解

此诗为喻凫春寒之夜宿于先天寺无可上人房中时所作。喻凫,唐代诗人。无可上人为诗僧,与贾岛齐名。春寒料峭的夜晚,诗人借宿寺院,与僧人谈诗论禅。

逐句解读

全诗描写春寒夜宿先天寺的体验。春夜的寒意、寺院的宁静、僧房的古朴、与无可上人的清谈,共同构成一幅文人夜宿山寺的清雅画面。

艺术手法

以夜宿为线索,将天气(春寒)、地点(寺院)、人物(无可上人)三个要素有机结合。寒、静、古三个字概括了全诗的氛围。

总体评价

此诗以细腻的笔触描写春夜宿寺的体验,将寒意的身体感受与禅寺的精神宁静融为一体,体现了唐代文人诗禅合一的生活趣味。

相关诗词