野蚕

唐 · 于𣸣

译文

野蚕食青桑,吐丝亦成茧。

野蚕吃着青色的桑叶,吐出的丝也能结成蚕茧。

无功及生人,何异偷饱暖。

功劳没有惠及活着的人,跟偷了一顿饱暖有什么两样。

我愿均尔丝,化为寒者衣。

我希望把你的丝均匀分配,化为受寒之人的衣裳。

赏析

题解
此诗以野蚕为喻,表达了对社会不公的愤慨。野蚕吃桑叶吐丝成茧,却不能造福人类。诗人希望将蚕丝均匀分配,化为穷苦人的衣裳。

逐句解读
「野蚕食青桑,吐丝亦成茧。」野蚕吃着青色的桑叶,吐出的丝也能织成蚕茧。以自然之理起笔,野蚕与家蚕一样能吐丝结茧。

「无功及生人,何异偷饱暖。」可是它的功劳没有惠及活着的人,跟偷了一顿饱暖有什么区别?指出野蚕结茧但不为人所用,讽刺资源未能合理分配。

「我愿均尔丝,化为寒者衣。」我希望将你的丝均匀分配,化为受寒之人的衣裳。末联表达了对社会公平的愿望——让每个人的劳动成果都能惠及需要的人。

艺术手法
全诗以野蚕为喻体,以"均尔丝"为理想的寄托。

"偷饱暖"以贬义词写出资源浪费的可恨,"化为寒者衣"以美好的愿景收束全诗。从自然现象引出社会批判,手法简洁有力。

总体评价
此诗以小见大,以野蚕之丝喻社会资源分配。

"我愿均尔丝,化为寒者衣"以朴素的愿望表达了深刻的关怀,语言简洁而力量充沛。

相关诗词