述己叹

唐 · 于𣸣

译文

不长不成人,及长老逼身。

不长大便不算成人,等到长大了衰老又逼近了身体。

履善本求乐,及善尤苦辛。

行善本是为了追求快乐,等做到善事却格外辛苦。

如何幽幷儿,一箭取功勋。

为什么幽并一带的壮士,凭一箭就能取得功勋呢。

赏析

题解
此诗为述己之作,写人生的矛盾与不平。诗人感叹成长之苦、行善之难,而北方的壮士却能凭一箭之功获取功勋,对比鲜明。

逐句解读
「不长不成人,及长老逼身。」不长大便不算成人,等到长大年老又逼近了身体。写出人生的无奈——不长大不行,长大了又面临衰老。

「履善本求乐,及善尤苦辛。」行善本来是追求快乐,等真正做到善事却特别辛苦。

"履善"即行善,"求乐"与"苦辛"的对比写出理想与现实的落差。

「如何幽幷儿,一箭取功勋。」为什么幽并一带的壮士,凭一箭就能取得功勋?以反问语气写出对命运不公的愤慨——自己辛苦行善却不得善报,而他人一箭之功便获殊荣。

艺术手法
全诗以三组对比为核心:不长大vs老逼身、求乐vs苦辛、行善苦辛vs一箭功勋。语言朴素如白话,而愤慨之情溢于言表。末句以反问收束,将个人不平扩展为对世道的质疑。

总体评价
此诗以通俗的语言写出人生的矛盾与不平。

"如何幽并儿,一箭取功勋"以直白的对比写出对命运不公的愤慨,语言质朴而力量充沛。

相关诗词