山中桂

唐 · 雍裕之

译文

八树拂丹霄,四时青不凋。

八株桂树高高耸立直拂红色的天际,一年四季始终苍翠从不凋零。

秋风何处起,先褭最长条。

秋风从何处吹来呢?最先轻轻摇曳的总是那最长的枝条。

赏析

题解
这首诗咏山中桂树,赞美其高耸入云、四季常青的品格。桂树在中国文化中象征高洁和荣耀,诗人通过对桂树的描写,寄托了对坚贞品质的推崇。

逐句解读
「八树拂丹霄」——八株桂树高耸入云,枝叶轻拂红色的天际。

"八树"传说月中有桂树,此指桂树之高大;

"丹霄"指红色的天空,形容其高入云霄。

「四时青不凋」——一年四季桂树始终苍翠,永不凋零枯萎,赞美其坚韧不拔的生命力。

「秋风何处起」——秋风从何处吹来呢?以设问引出下文,笔调一转。

「先褭最长条」——秋风先吹拂最长的那根枝条,使它轻轻摇曳。"褭"意为轻柔地摇曳,写出了秋风初起时桂枝的优美姿态。

艺术手法
全诗采用先铺陈后聚焦的手法,前两句写桂树的整体形象——高入云霄、四季常青,是从大处着眼;后两句聚焦于秋风中的一根枝条,是从小处落笔。

"丹霄"与"青"色对比鲜明,"八树"的气势与"最长条"的细腻形成张力。末句以动写静,一个"褭"字极尽轻柔之态。

总体评价
这首咏物小诗从宏观到微观,从静态到动态,层次分明地展现了山中桂树的风姿。诗人没有直接抒发情感,而是通过精准的意象描写让读者感受到桂树的高洁与坚韧,含蓄而有韵致。

相关诗词