酬雍秀才二首 二

唐 · 殷尧藩

译文

卧病茅窗下,惊闻两月过。

卧病在茅草窗下,惊觉两个月已经过去了。

兴来聊赋咏,清婉逼阴何。

兴致来了姑且吟诗作赋,清新婉约逼近阴铿和何逊的水平。

赏析

题解
此诗为殷尧藩酬答雍秀才二首之二。诗写卧病茅窗之下,惊觉两月已过,病中偶有诗兴,所作清婉之作可与阴铿、何逊媲美。此诗以病中生活为背景,写贫病之中的诗人自期与自信。

逐句解读
「卧病茅窗下」——卧病在茅草窗下。茅窗写居处之简陋,卧病写身体之不适,开篇即定下困顿之基调。

「惊闻两月过」——惊闻两个月已经过去了。"惊"字写时光飞逝而浑然不觉的惊讶,病中日子过得浑浑噩噩,醒来已过两月。

「兴来聊赋咏」——诗兴来了姑且吟咏几句。兴来即灵感涌现,聊赋咏即随意赋诗,写虽在病中而诗心未泯。

「清婉逼阴何」——诗风清婉逼似阴铿、何逊。阴铿、何逊为南朝著名诗人,以清婉见长,此处自比二人,是病中的自慰与自期。

艺术手法
此诗前两句写困顿——"卧病"与"惊闻"构成病中的无力感与时间感;后两句写自期——"兴来"与"逼阴何"构成病中的诗兴与自信。前悲后扬,由消极转积极。"逼"字用得精准——不是"似"而是"逼",虽含自谦(不敢说超过),但也透露出真实的自信。全诗以"惊"字为转折枢纽,病中惊觉时光之速,遂有作诗遣兴之意。

总体评价
此诗以五绝写病中赋诗,由卧病的消沉到赋诗的自信,转折自然。

"清婉逼阴何"以阴铿、何逊为标杆,自谦中见自期,格调清雅而有骨气。

相关诗词