奉陪段相公晚夏登张仪楼

唐 · 姚向

译文

秦相架群材,登临契上台。

秦国丞相张仪用各种材料建造了这座楼,登临其上与上台之气相契合。

查从银汉落,江自雪山来。

远处的景物如同从银河之上落下,江水从雪山奔流而来。

俪曲亲流火,凌风洽小杯。

和谐的曲调亲近着流火般的星空,迎着清风畅饮小杯之酒。

帝乡如在目,欲下尽裴回。

帝都如同近在眼前,想要下楼却不断徘徊不舍离去。

赏析

题解
此诗为姚向奉陪段文昌晚夏登张仪楼之作。诗中以雄壮的笔触描写了登楼远眺的景象,赞颂了张仪楼的宏伟。

逐句解读
「秦相架群材,登临契上台」秦国的丞相张仪用各种材料建造了这座楼,登临其上与上台之气相契合。

「查从银汉落,江自雪山来」远处的景物如同从银河落下,江水从雪山奔流而来。

「俪曲亲流火,凌风洽小杯」和谐的曲调亲近着流火般的星空,迎着清风畅饮小杯之酒。

「帝乡如在目,欲下尽裴回」帝都如同近在眼前,想要下楼却不断徘徊不舍。

艺术手法
一、以典开篇。

「秦相」暗指张仪,点明楼名的来历。二、夸张有力。

「查从银汉落,江自雪山来」以夸张的手法写出视野的宏大。三、以留写恋。

「欲下尽裴回」以不舍离去的心情写出登楼的留恋。

总体评价
此诗以雄壮的笔触描写了张仪楼的宏伟。

「查从银汉落,江自雪山来」一联气象恢宏,将视野的广袤写到极致。全诗格调雄迈,是登楼唱和诗的佳作。

相关诗词