玉真观寻赵尊师不遇

唐 · 姚鹄

译文

羽客朝元昼掩扉,林中一径雪中微。

修道羽客朝拜天尊后白天关上门扉,林中小路在雪中若隐若现。

松阴遶院鹤相对,山色满楼人未归。

松阴环绕院落白鹤相对而立,山色充满楼阁但人还未回来。

尽日独思风驭返,寥天几望野云飞。

整日独自思念尊师乘风返回,寥廓天空中几度望着野云飞过。

凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。

倚高远望到目力穷尽也无消息,只好自醉自吟在落日余晖中发愁。

赏析

题解
此诗为姚鹄前往玉真观寻访赵尊师不遇之作。诗中以雪中微径、松阴鹤对、山色满楼的幽静景象,写出寻人不遇的怅惘与独思。

逐句解读
「羽客朝元昼掩扉,林中一径雪中微。」——道观中修道的羽客朝拜天尊后在白天关上了门扉,林中一条小路在雪中若隐若现。

「松阴遶院鹤相对,山色满楼人未归。」——松阴环绕着院子白鹤相对而立,山色充满楼阁但人还没有回来。写道观的幽静与尊师的不在。

「尽日独思风驭返,寥天几望野云飞。」——整日独自思念着尊师乘风驾驭返回,在寥廓天空中几度望着野云飞过。

「凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。」——倚高远望直到目力穷尽也没有消息,只好自斟自饮自吟自唱在落日余晖中发愁。

艺术手法
"松阴遶院鹤相对"以松阴和白鹤两个清幽意象写道观的超然。

"山色满楼人未归"以"满"与"未"的对比写出美景中的失落。

"自醉自吟愁落晖"以三个"自"字写出独自一人的寂寥。

总体评价
此诗以清幽的笔调写出寻人不遇的怅惘。

"松阴遶院鹤相对,山色满楼人未归"一联意境深远,是写道观的佳句。

相关诗词