虢州献杨抑卿二首 二

唐 · 姚鹄

译文

碧山曾共惜分阴,暗学相如赋上林。

曾在碧山之中共同珍惜每一寸光阴,暗中学习司马相如撰写《上林赋》的文采。

到此敢逾千里恨,归家且遂十年心。

到了这里怎敢还有超越千里的遗憾,回家暂且实现了十年来的心愿。

疎愚祗怯膺门险,浅薄争窥孔室深。

疏愚的我只畏惧科举门庭的险峻,浅薄之人怎敢窥探孔子学问殿堂的深奥?

赏析

题解
此诗献赠杨抑卿第二首,回忆二人曾在碧山共学的往事,表达对恩师的敬仰和千里投奔的诚意。

逐句解读
「碧山曾共惜分阴,暗学相如赋上林」——曾在碧山共同珍惜一分一寸的光阴,暗中学习司马相如撰写《上林赋》。写二人共同学习的经历。

「到此敢逾千里恨,归家且遂十年心」——到了这里怎敢超过千里奔波的遗憾,回家暂且实现十年来的心愿。

「疎愚祗怯膺门险,浅薄争窥孔室深」——疏愚的我只畏惧膺门(科举之门)的险峻,浅薄之人怎敢窥探孔室(学问)的深奥?以自谦表达对恩师的敬畏。

艺术手法
全诗以自谦为主调,「疎愚」「浅薄」的自我评价与「惜分阴」「暗学」的勤奋形成对比,写出了一个谦逊好学的文人形象。

总体评价
此诗为残句(仅三联),但情感真挚,「暗学相如赋上林」写出了年轻时的文学抱负,自谦之词又不失骨气。

相关诗词