忆山

唐 · 姚合

译文

闲处无人到,乖疎称野情。

闲居之处没有人来造访,性格疏懒乖僻倒正合了山野的情趣。

日高搔首起,林下散衣行。

太阳升得老高了才挠着头起床,在树林底下敞开衣襟漫步。

泉引窗前过,云看石罅生。

泉水引导着从窗前潺潺流过,看着白云从石头缝隙中升腾而起。

别来愁欲老,虚负出山名。

离开山林以来愁苦得快要老去了,白白辜负了当初隐居山中的名声。

赏析

题解
此诗回忆山中隐居生活,表达对山林之趣的深切怀念。诗人以闲居无人、日高才起、林下散步、窗前听泉、石间看云等细节,勾勒出自在逍遥的山居图景,末句「虚负出山名」则以自嘲的口吻表达了对离开山林的后悔。

逐句解读
「闲处无人到,乖疎称野情」——闲居之处没有人来造访,性格乖张疏懒恰好适合山野之情趣。

「日高搔首起,林下散衣行」——太阳升得老高了才挠着头起床,在树林下散开衣襟漫步。写山居的慵懒自在。

「泉引窗前过,云看石罅生」——泉水引导着从窗前流过,看着白云从石缝中升起。山居最迷人的自然景象。

「别来愁欲老,虚负出山名」——离开山林以来愁得快要老去了,白白辜负了当初隐居山中的名声。末句以「虚负」二字点出出山之悔。

艺术手法
此诗前四句写山居之乐,后四句写离山之愁,形成鲜明对比。

「泉引窗前过,云看石罅生」一联写景精妙,一个「引」字写泉水的活泼灵动,一个「生」字写白云从石缝中缓缓升腾的动态。尾联以「虚负出山名」的自嘲收束全诗,语言朴素而感情深沉。

总体评价
此诗是姚合忆山诗中的佳作,将山居的美好与出山的后悔写得真切动人。

「泉引窗前过,云看石罅生」一联以精工的笔触写出了山居最动人的两个瞬间,是苦吟诗人炼字炼句功力的体现。末句「虚负出山名」虽只五个字,却包含了无限的感慨和自嘲。

相关诗词