武功县中作三十首 十三

唐 · 姚合

译文

日出方能起,庭前看种莎。

太阳升起来以后才起床,到庭院前去看看种的莎草长得怎样。

吏来山鸟散,酒熟野人过。

小吏来了院子里的山鸟被惊飞散去,酒酿好了乡野之人就过来串门。

岐路荒城少,烟霞远岫多。

岔路和荒凉的城池很少见到,远处的山峰上烟霞缭绕却很多。

同官数相引,下马上西坡。

同僚们时常相约引路同行,下了马一起登上西面的山坡去游玩。

赏析

题解
此为武功县中作三十首之第十三首。写武功县清晨的日常:看种莎草、吏来鸟散、酒熟人过,以及同僚相约登坡的闲适。

逐句解读
「日出方能起,庭前看种莎。」太阳升起来才起床,到庭前去看种的莎草。

「吏来山鸟散,酒熟野人过。」小吏来了山鸟被惊散,酒酿好了乡野之人就过来。

「岐路荒城少,烟霞远岫多。」岔路和荒城很少,远处的山峰上烟霞很多。

「同官数相引,下马上西坡。」同僚们多次相约同行,下了马一起登上西面的山坡。

艺术手法
此诗以日常白描为主。吏来山鸟散酒熟野人过以鸟散和人来的对比写出公务与社交的交织。岐路荒城少烟霞远岫多以自然之美衬托人工之少。

总体评价
此诗以平淡的笔调写出了武功县的日常。日出方能起庭前看种莎以日出才起写慵懒。吏来山鸟散酒熟野人过两句以生动的对比写出了县中生活的宁静和质朴。全诗风格平淡自然,是武功体诗的典型特征。

相关诗词