武功县中作三十首 二十八

唐 · 姚合

译文

长忆青山下,深居遂性情。

长久以来怀念青山之下隐居的日子,在那里深居简出顺着自己的性情自在生活。

垒堦溪石净,烧竹灶烟轻。

用溪中的石子垒成干净的台阶,烧竹子做饭灶烟轻淡地飘散。

点笔图云势,弹琴学鸟声。

执笔描绘天空中云彩的走势,弹琴模仿鸟儿婉转的叫声。

今朝知县印,梦里百忧生。

今天早上接过了掌管县务的官印,连睡梦之中都生出了百般忧愁。

赏析

题解
此为武功县中作三十首之第二十八首。写怀念山中隐居生活的种种雅趣,以及知县印带来的百忧。

逐句解读
「长忆青山下,深居遂性情。」长久以来怀念青山下的居所,在那里深居简出顺着自己的性情生活。

「垒堦溪石净,烧竹灶烟轻。」用溪水中的石子垒成干净的台阶,烧竹子做饭灶烟轻淡。

「点笔图云势,弹琴学鸟声。」执笔画出云的走势,弹琴模仿鸟的叫声。

「今朝知县印,梦里百忧生。」今天早上接过了县印,连梦里面都生出了百般忧愁。

艺术手法
此诗前六句回忆山中雅趣,末两句跌入现实。垒堦溪石净烧竹灶烟轻以净和轻两个形容词写出山居的清雅。点笔图云势弹琴学鸟声以画云和弹琴模仿鸟鸣写隐居的艺术生活。今朝知县印梦里百忧生以极大的落差将诗情画意跌入公务之忧。

总体评价
此诗是武功县中作中对比最为鲜明的一首。前六句描绘了一幅理想的隐居图景:垒石为阶、烧竹做饭、画云弹琴。今朝知县印梦里百忧生的结尾以一个突然的转折——接过县印——将美好的回忆打碎,写出了官场对隐逸生活的破坏。这种以美写悲的手法,使全诗的感染力格外强烈。

相关诗词