武功县中作三十首 二

唐 · 姚合

译文

方拙天然性,为官是事疎。

天性方正拙朴不善于变通,做官之后各种公事都做得疏懒懈怠。

惟寻向山路,不寄入城书。

只管去寻找通往山里的小路走走,从不往城里寄送什么书信。

因病多收药,缘飡学钓鱼。

因为身体多病所以收集储备了很多药材,为了解决吃饭问题学会了钓鱼。

养身成好事,此外更空虚。

调养身体成了日常的正事,除此之外的生活就更加空虚无聊了。

赏析

题解
此为武功县中作三十首之第二首。诗中继续描写武功县尉的生活:天性方拙、不寄城中书信、收药钓鱼、养身度日。

逐句解读
「方拙天然性,为官是事疎。」天性方正拙朴,做官后各种事务都做得疏懒。此联写性格与职业的不匹配。

「惟寻向山路,不寄入城书。」只寻找通往山里的小路,不寄送进城的书信。此联写出以山为伴、与城隔绝的生活。

「因病多收药,缘飡学钓鱼。」因为多病所以收集了很多药材,为了吃饭学会了钓鱼。此联写生活的自给自足:采药治病、钓鱼充饥。

「养身成好事,此外更空虚。」养生成了正经事,除此之外就更加空虚了。尾联以空虚作结,写出公务之外的茫然。

艺术手法
此诗以简洁的句式和质朴的语言写出县尉生活的清闲。惟寻向山路不寄入城书以寻山和不寄书两个行为写与世隔绝。因病多收药缘飡学钓鱼以药和鱼两个意象写生活的朴素自足。全诗不事雕琢,以白描见长。

总体评价
此诗是武功县中作组诗中描写日常生活的代表作。惟寻向山路不寄入城书两句以极简的笔触写出了完全脱离城市生活的状态。因病多收药缘飡学钓鱼则以药和鱼概括了县尉生活的全部内容——治病和糊口。全诗风格质朴清淡,是姚合武功体诗的典型特征。

相关诗词