酬薛奉礼见赠之作

唐 · 姚合

译文

栖栖沧海一耕人,诏遣江边作使君。

山顶雨余青到地,涛头风起白连云。

诗成客见书墙和,药熟僧来就鼎分。

珍重来章相借分,芳名未识已曾闻。

译文:我不过是沧海之滨碌碌无为的耕种之人,朝廷派遣你到江边担任地方使君。

山顶上雨后翠色一直延伸到地面,浪涛之上风起时白色浪花连着云端。

诗写成后有客人看到便题在墙上与您唱和,丹药炼好后有僧人前来一同分享。

珍重你寄来诗章相赠的情意,你的美名我虽未曾亲识却早已耳闻。

赏析

题解
此诗酬答薛奉礼的赠诗。薛奉礼任地方使君,姚合以此篇表达自己的羡慕与敬佩之情,同时展现了江海风物的壮美。

逐句解读
「栖栖沧海一耕人,诏遣江边作使君」——自谦为沧海边的普通耕者,朝廷却派遣你到江边担任使君。起笔谦逊。

「山顶雨余青到地,涛头风起白连云」——山顶雨后青翠的颜色延伸到地面,风起浪头翻涌的白色连接着云端。山水对举,气势恢宏。

「诗成客见书墙和,药熟僧来就鼎分」——诗写好后有客人看见便题在墙上唱和,药炼好了有僧人前来一同分享。写地方官员的雅致生活。

「珍重来章相借分,芳名未识已曾闻」——珍重你寄来的诗章和厚意,你的美名我虽未亲识却早已听闻。

艺术手法
颔联写景极为出色,'青到地'和'白连云'以色彩绘景,一静一动,一青一白,对仗精工,画面感极强。

总体评价
这首酬答诗以壮阔的山水景象取胜,中间两联分别写自然风物与人文交往,各具特色。全诗格调高远,不落酬答诗的应酬窠臼。

相关诗词