咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧

唐 · 杨苎萝

译文

吃得肚婴撑,寻思绕寺行。

吃得肚皮都要撑破了,盘算着在寺庙周围到处转悠。

空中设罗网,只待杀众生。

在空中布下罗网,只等着杀害无辜的众生。

赏析

题解
此诗为杨苎萝咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧之作。诗中以蜘蛛比喻云辨僧:吃得肚皮撑圆了,便在寺庙周围到处转悠布网。在空中设下罗网,只等着杀害众生。全诗以蜘蛛结网捕虫的自然现象比喻僧人的贪婪和伪善。

逐句解读
「吃得肚婴撑」——吃得肚皮都要撑破了。

「肚婴」即肚皮,形容贪吃。

「寻思绕寺行」——盘算着在寺庙周围到处转悠。

「寻思」即考虑、盘算。

「空中设罗网」——在空中布下罗网。蜘蛛结网的本能行为。

「只待杀众生」——只等着杀害众生。

「杀众生」是佛教用语,将蜘蛛捕虫上升到杀生的层面。

艺术手法
全诗以蜘蛛比喻僧人:吃得太饱→在寺庙周围转悠→设网→杀生。每一个步骤都既符合蜘蛛的自然习性又暗喻僧人的行为特征。

「只待杀众生」以佛教术语讽刺佛教僧人,格外讽刺。

总体评价
此诗以蜘蛛比喻僧人的贪婪和伪善,「空中设罗网,只待杀众生」两句将蜘蛛的捕食本能与佛教的杀生戒律对比,在唐代讽刺佛教诗中以比喻的巧妙著称。

相关诗词