赠元载歌妓

唐 · 杨炎

译文

雪面淡眉天上女,凤箫鸾翅欲飞去。

面如白雪眉描淡妆仿佛天上仙女,吹奏凤箫时身姿如鸾鸟展翅欲飞。

玉山翘翠步无尘,楚腰如柳不胜春。

头上翠翘如玉山高耸行走纤尘不染,腰肢如楚地细柳般纤细似难承受春之温柔。

赏析

题解

此诗为杨炎赠予元载歌妓之作。元载是唐代权相,家中歌妓众多。杨炎以此诗描绘了一位容貌绝美的歌妓,以雪面淡眉、凤箫鸾翅、玉山翘翠、楚腰如柳等意象,将歌妓的美貌描绘得如天上仙女一般。全诗辞藻华美,是典型的盛唐咏美人之作。

逐句解读

「雪面淡眉天上女」——面如白雪,眉描淡妆,仿佛天上的仙女。以雪喻面白,淡眉写清秀。

「凤箫鸾翅欲飞去」——她吹奏凤箫时,身姿如鸾鸟展翅欲飞去。凤箫是精美的乐器,鸾翅比喻其翩翩之姿。

「玉山翘翠步无尘」——头上的翠翘如玉山般高耸,行走时纤尘不染。玉山比喻高洁,翘翠指头饰。

「楚腰如柳不胜春」——腰肢如楚地细柳般纤细,似乎承受不住春天的温柔。楚腰用楚王好细腰的典故。

艺术手法

此诗以七绝的体裁描绘歌妓之美,四句分别从面容、姿态、步态、腰肢四个角度描写,层次分明。

「雪面」以色写貌,「凤箫」以声写才,「玉山翘翠」以饰写姿,「楚腰如柳」以形写体。末句「不胜春」三字最为精妙,以拟人手法赋予春以力量,仿佛春天的温柔令这纤细的腰肢也难以承受,既写出了美人的纤弱,又暗示了春意撩人的情愫。全诗以天上女、鸾翅、玉山等超凡意象将歌妓之美神圣化,超越了一般的艳诗格调。

总体评价

此诗以华美的辞藻描绘了元载府中歌妓的绝美容貌,四句四象,面容、姿态、步态、腰肢逐一展现。全诗以超凡脱俗的意象将歌妓之美提升到了天上仙女的境界,格调高雅而不俗艳。末句「不胜春」堪称点睛之笔,含蓄蕴藉。

相关诗词