斋中咏怀

唐 · 羊士谔

译文

无心唯有白云知,闲卧高斋梦蝶时。

我那无求的心意只有白云知晓,闲卧在高斋中正是梦蝶的时候。

不觉东风过寒食,雨来萱草出巴篱。

不知不觉东风已过了寒食节,雨水降来,萱草从巴地的篱笆间长出。

赏析

题解
此诗为羊士谔在斋中抒发情怀之作。诗中以庄周梦蝶的典故和寒食时节的春雨,写出了一种超然物外的心境。

逐句解读
「无心唯有白云知,闲卧高斋梦蝶时」无心之态只有白云能够理解,闲卧在高斋之中做着庄周梦蝶的美梦。

「不觉东风过寒食,雨来萱草出巴篱」不知不觉东风已经吹过了寒食节,春雨降下萱草从巴地的篱笆旁长出。

艺术手法
一、以典写志。

「梦蝶」用庄周梦蝶之典写出超然物外的心境。二、以时写逝。

「不觉东风过寒食」以不知不觉中寒食已过写出时光的流逝。三、以生写新。

「萱草出巴篱」以萱草的新芽写出春天的生机。

总体评价
此诗以超然的笔触写出了一种物我两忘的心境。

「无心唯有白云知,闲卧高斋梦蝶时」以白云和梦蝶的意象写出心境的悠远。全诗格调清远,富有哲理。

相关诗词