王起居独游青龙寺玩红叶因寄

唐 · 羊士谔

译文

十亩苍苔遶画廊

十亩苍苔环绕着曲折的画廊

几株红树过清霜

几株红叶树经过了清霜的洗礼

高情还似看花去

高雅的情怀好似去看花一般

闲对南山步夕阳

悠闲地面对南山漫步在夕阳之下

赏析

题解
此诗为羊士谔因王起居独游青龙寺赏红叶而寄赠之作。诗中描写了青龙寺秋日红叶的美丽景象。

逐句解读
「十亩苍苔遶画廊,几株红树过清霜」十亩苍翠的苔藓环绕着画廊,几株红叶的树木经过了清霜的洗礼。

「高情还似看花去,闲对南山步夕阳」高雅的情怀还像是去看花一样,闲适地面对着南山在夕阳下漫步。

艺术手法
一、以色写秋。

「苍苔」「红树」以绿红两色写出秋天的色彩层次。二、以人写景。

「闲对南山步夕阳」以人物的活动衬托景色的闲适。三、以花喻叶。

「还似看花去」以赏花的心态来赏红叶,写出红叶之美不亚于春花。

总体评价
此诗以简洁的笔触描写了青龙寺的红叶秋景。

「十亩苍苔遶画廊,几株红树过清霜」以色彩的对比写出秋天的壮美。全诗格调清雅,是秋日纪游诗的小品佳作。

相关诗词