都城从事萧员外寄海梨花诗尽绮丽至惠然远及

唐 · 羊士谔

译文

珠履行台拥附蝉,外郎高步似神仙。

行台之中珠履宾客簇拥着冠附金蝉的高官,萧员外举止高迈如同神仙中人。

陈词今见唐风盛,从事遥瞻卫国贤。

读你陈设的华美诗篇可以见到大唐文风之盛,我这个从事遥遥景仰你这位卫国贤才。

掷地好词凌彩笔,浣花春水腻鱼笺。

掷地有声的好词华美超胜五彩之笔,浣花溪的春水润泽了精美的鱼笺信纸。

东山芳意须同赏,子看囊盛几日传。

东山芬芳美好的春意我们必须一起欣赏,你看这锦囊装着的诗篇几日便能传遍四方。

赏析

题解

此诗为羊士谔收到都城从事萧员外寄来的咏海梨花诗后所作的酬答之作。题意谓:萧员外从京城寄来咏海梨花的诗歌,文辞极为绮丽,且不辞遥远寄到我这里,实在令人感佩。全诗围绕赞美萧员外的诗文才华和表达共赏春光的愿望展开。

逐句解读

「珠履行台拥附蝉,外郎高步似神仙。」首联描写萧员外在行台中的风采:脚穿珠履,身边簇拥着身着附蝉冠服的僚属,举止高迈如同神仙中人。珠履、附蝉皆为高官的象征,奠定了对方身份的尊贵。

「陈词今见唐风盛,从事遥瞻卫国贤。」上句说读其诗词便可见大唐文风之兴盛;下句表示自己身为从事,遥遥景仰萧员外这样的贤能之士,将其比作卫国之贤人。

「掷地好词凌彩笔,浣花春水腻鱼笺。」此联极赞萧员外的文采:掷地有声的好词辞胜过五彩之笔,其诗写在鱼笺之上,如浣花溪的春水般润泽细腻。浣花溪在成都,与梨花主题暗合,鱼笺为精美的信笺。

「东山芳意须同赏,子看囊盛几日传。」尾联表达共同赏花的心愿:东山的芬芳美景应当一起欣赏,你且看这诗装在锦囊中几日便能传遍四方。东山暗用谢安东山之典,既有隐逸之趣,又含期许之意。

艺术手法

全诗以「绮丽」为基调,大量使用华美意象:珠履、附蝉、彩笔、鱼笺、锦囊。中间两联「掷地」对「浣花」、「好词」对「春水」,将文才与自然美景巧妙融合。颈联尤其精妙,以浣花溪春水比喻诗笺的润泽,既点地域特色又扣梨花主题。

总体评价

此诗为酬赠之作中的上品,以华美辞藻呼应萧员外诗的「尽绮丽」特点,在赞美对方文才的同时,流露出对春天美好事物的共同热爱。诗风典雅华丽,用典贴切自然,展现了中唐文人酬唱的艺术水准。

相关诗词