侍宴赋得起坐弹鸣琴二首 二

唐 · 杨师道

译文

丝传园客意,曲奏楚妃情。

琴弦传达园客的心意,曲调奏出楚妃的深情。

罕有知音者,空劳流水声。

世间少有知音之人,白白辜负了高山流水的琴声。

赏析

题解
此诗为「起坐弹鸣琴」组诗的第二首,篇幅更为短小精炼。诗人以琴声传达知音难觅的感慨,化用伯牙子期高山流水的典故,表达了一种曲高和寡的孤独感。

逐句解读
「丝传园客意,曲奏楚妃情。」——琴弦传达着园客的心意,曲调奏出了楚妃的深情。以园客和楚妃两个典故,分别代表隐逸之志和深情之思。

「罕有知音者,空劳流水声。」——很少有能听懂琴音的知音,白白劳费了这高山流水般的琴声。末联化用伯牙子期知音之典,感叹知音难觅。

艺术手法
全诗仅四句二十字,却包蕴丰富。首联以「园客意」和「楚妃情」对仗,一隐一情,涵盖两种不同的人生态度。末联以「流水声」暗喻伯牙鼓琴的典故,以「空劳」二字将知音难觅的感慨表达得淋漓尽致。全诗以小见大,言简意深。

总体评价
此诗虽仅四句,却以精练的语言表达了知音难觅的深沉感慨。用典贴切,情感真挚,以高山流水之典收束,余韵悠长,是组诗中尤为精粹的一篇。

相关诗词