赠马炼师

唐 · 杨凭

译文

心嫌碧落更何从,月帔花冠冰雪容。

心中嫌弃天界还能去往何处,身披月帔头戴花冠面容如冰雪般清冷。

行雨若迷归处路,近南惟见祝融峰。

若像行雨神女般迷失了归去的路途,向南望去只能看见祝融峰高耸入云。

赏析

题解

此诗为杨凭赠马炼师之作。马炼师为道教炼丹师,诗中以赠答的形式表达对修道之人的敬仰。

逐句解读

「炼师何处去,独自入烟霞」——炼师要到何处去,独自走入烟霞之中。以「烟霞」写道教修行的仙境。

「莫道金丹误,还凭玉树花」——不要说炼金丹是误人之事,还需凭借玉树之花。以「金丹」与「玉树花」写道教的核心追求。

艺术手法

全诗以「烟霞」「金丹」「玉树花」等道教意象构建超凡脱俗的意境。语言简洁而有仙气。

总体评价

此诗以道教意象写赠道士之作,格调清雅而有仙气。

相关诗词