湘江泛舟

唐 · 杨凭

译文

湘江临岸曲,处处有清流。

湘江沿岸弯曲,处处有清澈的水流。

欲就苍梧去,还应问白鸥。

想要前往苍梧,还应当向白鸥询问。

赏析

题解

此诗为杨凭湘江泛舟之作。湘江在湖南,诗中以泛舟湘江的闲适写旅途的惬意。

逐句解读

「湘江临岸曲,处处有清流」——湘江沿岸弯曲,处处有清澈的水流。以「清流」写湘江的水质之美。

「欲就苍梧去,还应问白鸥」——想要前往苍梧,还应当向白鸥询问。以「白鸥」写与自然的亲近。

艺术手法

全诗以「清流」与「白鸥」两个意象构建湘江泛舟的清幽画面。

「问白鸥」的拟人手法写出与自然对话的悠闲。

总体评价

此诗以简洁笔触写湘江泛舟的闲适,格调清新而有自然之美。

相关诗词