送别

唐 · 杨凭

译文

江岸梅花雪不如,看君驿驭向南徐。

江岸边的梅花连白雪都比不上,看着你驾驭驿马向南徐而去。

相闻不必因来雁,云里飞輧落素书。

互通音讯不必非等大雁传书,云中飞车自会送来你的书信。

赏析

题解

此诗为杨凭送别之作,以简洁笔触表达离别之情。

逐句解读

「一别何须恨,相逢已有期」——一次离别何必怨恨,相逢已经有了日期。以豁达的语气写离别。

「春风莫催去,留取待归时」——春风不要催促离去,留着等待归来之时。以挽留春风写惜别之情。

艺术手法

全诗以「何须恨」的豁达与「莫催去」的不舍构成情感张力。以「春风」为离别的时间背景,将抽象的离别具象化。

总体评价

此诗以豁达笔触写送别,格调轻松而有温情。

相关诗词