秋日独游曲江

唐 · 杨凭

译文

信马闲过忆所亲

任由马儿信步闲行,心中思念着故人,

秋山行尽路无尘

走尽秋山,路上纤尘不染。

主人莫惜松阴醉

主人啊,不要吝惜在松阴下痛饮醉倒,

还有千钱沽酒人

还有带着千钱来买酒的人呢。

赏析

题解

此诗为杨凭秋日独游曲江之作。曲江为长安著名的游览胜地,秋日独游,别有一番寂寥。

逐句解读

「秋日独游处,秋风惹客思」——秋日独自游览的地方,秋风惹起了客居者的思乡之情。以秋风触发乡思。

「不知江上柳,何处更相思」——不知江上的柳树,在何处更有相思之意。以江柳写离别之思。

艺术手法

全诗以「秋风」与「江柳」两个传统意象写秋日游曲江的寂寥。「惹」字将秋风拟人化,写出了秋风主动引发乡思的意味。

总体评价

此诗以简洁笔触写秋日独游的寂寥,格调清冷而有韵味。

相关诗词