送客东归

唐 · 杨凝

译文

君向古营州,边风战地愁。

你前往古老的营州,边塞的风带着战地的忧愁。

草青缦别路,柳亚拂孤楼。

青草铺满了离别的道路,柳枝低垂拂过孤独的楼阁。

人意伤难醉,莺啼咽不流。

心中悲伤难以借酒醉去,黄莺啼叫哽咽泪水也不流淌。

芳菲只合乐,离思返如秋。

春花芳菲本该令人欢乐,离别之思却如秋天般萧瑟袭来。

赏析

题解

此诗为杨凝送客东归之作。东归即向东返回,诗中以送别的景象抒发离情。

逐句解读

「江上梅花落,行舟欲向春」——江上的梅花正在飘落,行船将要驶向春天。以梅花落写冬末春初的时节。

「不知何处客,相见几时人」——不知何处的客人,相见又是何时的人。以「何处」「几时」写离别的茫然。

艺术手法

全诗以「梅花落」的飘零意象与「欲向春」的希望构成对比。

「何处」与「几时」的双重追问写出了送别后的不确定感。

总体评价

此诗以梅花飘零写离别,格调含蓄而有惆怅之美。

相关诗词