太原赠李属侍御

唐 · 杨巨源

译文

路入桑干塞鴈飞,枣郎年少有光辉。

道路进入了桑干河畔边塞大雁飞过的地方,枣郎年少就有着光辉的风采。

春风走马三千里,不废看花君绣衣。

春风中骑马奔驰了三千里路,也没有耽误你穿着绣衣赏花的雅兴。

赏析

题解
此诗为杨巨源在太原赠李属侍御之作。诗中赞美了李侍御年少有为、春风得意的风采。

逐句解读
「路入桑干塞鴈飞,枣郎年少有光辉」道路进入了桑干河畔边塞大雁飞过,枣郎年少就有着光辉的风采。

「春风走马三千里,不废看花君绣衣」春风中骑马奔驰了三千里,也没有耽误你穿着绣衣赏花。

艺术手法
一、以地写远。

「桑干」以边塞的地名写出行程的遥远。二、以壮写人。

「走马三千里」以豪迈的行程写出李侍御的风采。三、以趣收束。

「不废看花」以赏花的雅趣收束全诗。

总体评价
此诗以豪迈的笔触赞美了李侍御的年少有为。

「春风走马三千里,不废看花君绣衣」以千里驰马和赏花两种截然不同的活动写出人物的文武兼备。全诗格调豪迈而洒脱。

相关诗词