崔娘诗

唐 · 杨巨源

译文

清润潘郎玉不如

清秀温润的潘郎连美玉都比不上

中庭蕙草雪消初

庭院中的蕙草在积雪刚刚消融时生出

风流才子多春思

风流的才子心怀许多春日情思

肠断萧娘一纸书

却因萧娘的一封书信而肝肠寸断

赏析

题解
此诗为杨巨源咏崔娘之作。诗中以潘岳和萧娘的典故,写出了才子相思的深情。

逐句解读
「清润潘郎玉不如,中庭蕙草雪消初」清秀温润的潘郎连美玉都比不上,中庭的蕙草在初雪消融之时。

「风流才子多春思,肠断萧娘一纸书」风流的才子多有春日的情思,令人肠断的是萧娘寄来的一纸书信。

艺术手法
一、以比写人。

「潘郎玉不如」以潘岳的美貌和美玉的温润比喻人物的清润。二、以典写情。

「萧娘」以唐代诗词中常见的萧娘代指思念的女子。三、以书写恨。

「一纸书」以书信写出相思的深重。

总体评价
此诗以华美的笔触写出了才子相思的深情。

「风流才子多春思,肠断萧娘一纸书」以一纸书信写出相思的极致。全诗格调绮丽含蓄。

相关诗词