赠庐山道士

唐 · 杨衡

译文

寂寥高室古松寒,松下仙人字委鸾。

寂寥的高室中古松透着寒意,松下那位仙人名叫委鸾。

头垂白发朝鸣磬,手把青芝夜遶坛。

白发低垂,清晨敲响磬声;手执青芝,夜晚绕着祭坛行走。

物像自随尘外灭,真源长向性中看。

世间万象自然随尘世之外而消散,真理的本源要常向自心本性中去体悟。

悠悠万古皆如此,秋比松枝春比兰。

悠悠万古以来都是如此,秋天好比苍翠松枝,春天好比幽雅兰草。

赏析

题解
此诗赠庐山道士,描写一位隐居庐山古松之下的仙道人物形象。道士白发朝磬、青芝绕坛,修道养性,超然物外。诗人以此表达对道教修行境界的赞美和向往。

逐句解读
「寂寥高室古松寒,松下仙人字委鸾。」寂寥的高室旁古松森森透着寒意,松下居住的仙人道号叫委鸾。起联以环境写人,古松寒寂的高室中,住着一位名号“委鸾”的道士,仙风道骨跃然纸上。

「头垂白发朝鸣磬,手把青芝夜遶坛。」头上白发低垂,清晨时分鸣磬诵经;手持青芝仙草,夜间围绕法坛修行。以朝鸣磬、夜绕坛的日常修行细节,写出道士日复一日勤修不辍的生活。

「物像自随尘外灭,真源长向性中看。」外在的物象自然随着超脱尘世而消散,真正的本源要长向自己的本性中去观照。此联转入道家哲理,“物像灭”即超越外物,“真源”即道的本源,“性中看”即内省自观。

「悠悠万古皆如此,秋比松枝春比兰。」悠悠万古以来的修道真理都是如此,就像秋天可比松枝的傲霜,春天可比兰草的幽香。以松枝、兰草比喻道的高洁与永恒,无论春秋四季,道性常存。

艺术手法
全诗以描写与议论相结合。前半首以细腻的笔触描绘道士的生活场景(古松、高室、鸣磬、绕坛),后半首转入道家哲理的阐述(物像灭、真源、性中观)。“秋比松枝春比兰”以自然之物的恒常比喻道的永恒,形象而深刻。全篇对仗工整,“头垂白发”与“手把青芝”、“朝鸣磬”与“夜绕坛”,生活细节与修行意境完美融合。

总体评价
此诗以清雅的笔调写庐山道士的修行生活,既有生动的形象刻画,又有深邃的哲理思考。从具体的生活细节到抽象的道体观照,再到以松兰为喻的永恒之思,层次分明,意境高远,体现了唐代文人对道教修真境界的推崇。

相关诗词