答西蜀欧阳侍郎颂(题拟) 三

唐 · 延沼

译文

密密堂堂触处周,都缘妄识提浮沤。

密密堂堂无处不在,都因为虚妄的识见将水泡当作了真实。

三千多泽狂华掩,俊矣天然遇石头。

三千世界的众多沼泽被狂花遮掩,真正俊拔的是那天然遇石而悟的人。

赏析

题解

此为延沼禅师答西蜀欧阳侍郎颂偈之第三首。诗中阐述妄识如浮沤(水泡)般虚幻不实的禅理,赞叹天然悟道者的可贵。

逐句解读

「密密堂堂触处周,都缘妄识提浮沤。」——密密堂堂地无处不在,都因为虚妄的识见将浮沤(水泡)当作了真实。指世人执着于虚妄的认知。

「三千多泽狂华掩,俊矣天然遇石头。」——三千世界中的众多沼泽被狂花所遮掩,真正俊拔的是那天然遇石而悟的人。

艺术手法

以"浮沤"喻妄识的虚幻,取喻精当。

"狂华掩"描写迷乱之象,与"天然遇石头"的澄明悟境形成对比。

总体评价

此偈以简洁的语言阐述了禅宗破妄显真的核心义理,"妄识提浮沤"的比喻尤为生动。

相关诗词