赠万经

唐 · 严维

译文

万公长慢世,昨日又隳官。

万公长年以来以傲慢的态度对待世俗,昨天又丢了官职。

纵酒真彭泽,论诗得建安。

纵情饮酒真如陶渊明,论诗的水平达到了建安风骨。

家山伯禹穴,别墅小长干。

家乡的山在会稽大禹穴旁,别墅建在小长干。

輙有时人至,窗前白眼看。

常常有时下的名流来访,却在窗前以白眼看人。

赏析

题解
此诗为严维赠万经之作。万经为一位狂放不羁的隐士,近日又丢了官职。诗人以陶渊明比之——纵酒如彭泽令,论诗得建安风骨。万经家在会稽大禹穴旁,有别业在小长干,时有访客登门,他却以白眼相对,写出了一个傲岸不羁的隐士形象。

逐句解读
「万公长慢世」——万公长年以来以傲慢的态度对待世俗。慢世即傲世,不把世俗放在眼里。

「昨日又隳官」——昨天又丢了官职。隳官即被免官,“又”字写多次丢官。

「纵酒真彭泽」——纵情饮酒真如陶渊明。彭泽即陶渊明曾任彭泽令,以好酒著称。

「论诗得建安」——论诗的水平达到了建安风骨。建安为汉末诗歌黄金时代,赞美万经诗风。

「家山伯禹穴」——家乡的山在会稽大禹穴旁。伯禹穴即大禹穴,为会稽名胜。

「别墅小长干」——别墅建在小长干。长干为建康(南京)地名,小长干为其一处。

「輙有时人至」——常常有时下的名流来访。輙即往往。

「窗前白眼看」——却在窗前以白眼看人。白眼用阮籍青白眼之典,对鄙俗之人以白眼视之,写万经的傲岸。

艺术手法
此诗以五律写隐士形象,以白描和用典结合。首联以“慢世”与“隳官”概括万经的性格与遭遇,“长”与“又”两个时间副词写出一贯如此。颔联以“纵酒真彭泽”与“论诗得建安”两个典故赞美万经的才华与品格,以陶渊明的纵酒和建安诗风为标准。颈联以“家山伯禹穴”与“别墅小长干”写万经的居所,大禹穴与小长干一山一市,隐居而不离人间。尾联以“輙有时人至”与“窗前白眼看”写万经的日常,有人来访却以白眼相对,以阮籍的典故刻画出一个傲岸不羁的隐士形象。

总体评价
此诗以简洁的笔触刻画了一个傲岸不羁的隐士形象。“纵酒真彭泽,论诗得建安”以两个典故赞美万经的诗酒风流,“窗前白眼看”以阮籍白眼的典故写其傲骨,形神兼备。全诗不着一句议论,而万经的性格、才华、生活、态度尽在言外。

相关诗词