余姚祗役奉简鲍参军

唐 · 严维

译文

童年献赋在皇州

童年时便在京城献赋,

方寸思量君与侯

心中一直思量着建功封侯。

万事无成新白首

如今万事无成已添了白发,

两春虚掷对沧流

两个春天白白虚掷,面对着沧茫流水。

歌诗盛赋文星动

诗歌辞赋盛多,文星为之闪动,

箫管新亭晦日游

箫管悠扬,在新亭晦日一同游乐。

知己欲依何水部

想要依傍知己何水部,

乡人今正贱东丘

而同乡如今正居于卑微的东丘。

赏析

题解
此诗为严维在余姚任职时奉寄鲍参军之作。鲍参军为当时一位姓鲍的参军(军事幕僚)。诗中回忆童年献赋京城的往事,感叹万事无成新添白发,两春虚掷面对沧流。赞美鲍参军的诗赋才华和新亭游赏的风雅,末以欲依何水部(何逊)为知己、乡人却轻贱东丘之地的矛盾收束,表达怀才不遇的感慨。

逐句解读
「童年献赋在皇州」——童年时就在京城献赋。皇州即京城,写年少时的才华与抱负。

「方寸思量君与侯」——心中思量着要成为公侯。方寸指心,君与侯指高官显爵。

「万事无成新白首」——万事无成新添了白发。少年壮志化为老来无成。

「两春虚掷对沧流」——两个春天虚掷了面对着沧流。两春可能指在余姚的两年,沧流指水。

「歌诗盛赋文星动」——歌诗和盛大的辞赋使文星都为之震动。赞美鲍参军的文学才华。

「箫管新亭晦日游」——箫管齐鸣在新亭晦日游玩。晦日为农历月末,新亭游赏为南朝以来传统。

「知己欲依何水部」——知己想要依靠何水部那样的人。何水部指南朝诗人何逊,曾为水部郎,诗才出众。

「乡人今正贱东丘」——而乡人如今却轻贱东丘之地。东丘为余姚附近地名,贱即看不起,写自己在家乡不受重视。

艺术手法
此诗以七律寄赠友人,以时间对比贯穿全篇。首联以“童年献赋”与“方寸思量”写少年壮志,献赋京城的意气风发与欲为公侯的雄心勃勃。颔联以“万事无成”与“两春虚掷”写中年蹉跎,新白首与对沧流,衰老与虚度交织。颈联以“歌诗盛赋”与“箫管新亭”写鲍参军的才华与风雅,文星动写诗才之高,晦日游写生活之雅。尾联以“知己欲依何水部”与“乡人今正贱东丘”对比,欲依知己而乡人轻贱,渴望赏识与遭受冷落形成反差,以矛盾的心理收束,既表达对鲍参军的仰慕,又抒发自己怀才不遇的感慨。

总体评价
此诗以对比的手法写少年壮志与中年蹉跎的落差。“童年献赋在皇州”与“万事无成新白首”形成鲜明的时间对比,少年的意气与老来的失落令人感慨。末以“知己欲依何水部,乡人今正贱东丘”收束,渴望知己与遭受冷落的矛盾心理,写出了中唐基层文人的普遍困境。

相关诗词